文脉无界,艺韵相通。近日,一场以贵州省侨联,贵州侨界文化交流促进会指导的文化互鉴、艺术共生为核心中德艺术交流活动,在贵阳市观山湖区金华镇翁贡村手上记忆博物馆圆满举办。中外艺术家齐聚博物馆,立足贵州本土非遗文脉,开展学术分享、艺术共创、蜡染非遗体验等多元活动,以艺术为桥,搭建起中西方文化深度对话的友好桥梁。
、
贵州省侨联,贵州侨界文化交流促进会组织,中国与德国艺术家们在贵阳观山湖区翁贡村“手上记忆博物馆”的合影
本次交流活动筹备历时三个月的筹备。手上记忆博物馆隐匿于贵阳山林之间,远离城市喧嚣,馆长王晓梅介绍馆藏6300件贵州民族服饰、传统工艺珍品,每一件藏品都镌刻着岁月痕迹,承载着西南地域古老的文明密码与民俗文脉,是记录少数民族生活史、工艺史、文化史的鲜活载体,更是研究地域人类学、口述史的珍贵实物资料库。交流伊始,中外艺术家们逐一参观馆藏精品,细细品鉴一针一线的非遗匠心,深度感受贵州传统民族文化的厚重底蕴与独特魅力。德国艺术家团队立足国际艺术视野,从人类学、口述史等多元维度解读馆藏文化,对贵州原生地域文化的生命力、包容性给予高度赞赏与深刻认同。
贵州侨界文化交流促进会与德国艺术家参观手上记忆博物馆
中国艺术家与德国艺术家在主题艺术分享会上,中外艺术家们轮番登台,跨界碰撞、多维共创,呈现了一场精彩纷呈的艺术盛宴。德国艺术家带来前沿的国际艺术创作理念,分享了极具创意的当代艺术表达形式:以废旧明信片、厨房用纸为创作载体,化平凡物料为艺术佳作;将大米、机械零件等多元物象融合,以曼陀罗圆形构图为创作章法;结合故乡海景摄影素材,运用时空重叠、水墨解构的创新手法,打破传统艺术边界,展现了当代艺术不拘一格的创作思维。
新水墨艺术作品《银蝶翩舞》及“银蝶归来”的现场分享
贵州本土艺术家团队则立足本土文脉、创新传统艺术,生动诠释了传统文化的当代新生。现场重点推介了新水墨艺术作品《银蝶翩舞》及“银蝶归来”的相关创作,艺术家陈顺林如何在贵州培养国际艺术人才,其学生丹阳在韩国读博研究方向,Ai与人类。墨尔本的在读博士子禕对贵州非遗与当代艺术融合创新成果,欣羽在传统绘画上的形式重叠与时空对话,展现贵州新水墨艺术的传承与突破。同时,艺术家肖真的实验水墨艺术、宋大厨的摄影与油画跨界创作、王丹的水墨花语作品悉数亮相,全方位展现了贵州青年艺术家扎根本土、融通中西的创作实践,让在场中外观者看到了西南当代艺术的活力与创新力量。
中国艺术家陈顺林与德国艺术家德方艺术家琼·舍费尔·雅希尔克、西尔克·康沙克、王兰体验贵州蜡染非遗,现场以蜡刀作画
交流现场氛围热烈,沉浸式非遗体验让中西方文化碰撞落地生根。活动特设蜡染非遗体验环节,中外艺术家亲手执笔、以蜡为墨,在传统非遗技艺中感受东方美学的独特韵味。艺术家次顺林首次执蜡刀创作,以半涂鸦的创新方式,描摹手上记忆博物馆周边山野风光,恰逢一束天光落于画面之上,意境灵动治愈,遂将作品命名为《有光》。这幅作品突破了传统蜡染的固有范式,巧妙融合中国传统绘画的写意特征,兼具非遗质感与当代艺术意境,极具创新意义,随后被赠予王小梅馆长收藏,成为本次中德艺术交流的珍贵纪念。
活动尾声,艺术交流暖意融融,中外艺术家深度畅谈、交心共情。德国艺术家对陈顺林的艺术理念与创作素养高度认可,真诚表示:“与林子相处非常舒适,如果自己再年轻一些,我愿意成为您的学生。希望未来能在德国或中国,与您再度相遇、共研艺术。”真挚的话语,彰显了跨越国界的艺术共鸣与深厚友谊。
中德艺术家齐聚贵阳花溪点当代美术馆,晚餐及学术交流后合影留念
活动下半场还汇聚了贵州点当代美术馆支易山馆长、支点、张大羽、王荣植及策展人左振廷等一众贵州本土优秀艺术家,德方艺术家琼·舍费尔·雅希尔克、西尔克·康沙克、王兰等各位从业者深耕各自艺术领域,各展所长、各绽光彩,相互交流、互学互鉴。大家在对话中打破文化壁垒,在共创中融合古今美学,既坚守了本土文化根脉,又吸纳了国际艺术新理念,为贵州非遗活化、新水墨创新、中外艺术交流积累了鲜活实践经验。
这次次走进观山湖手上记忆博物馆、花溪点美术馆的中德艺术交流活动,以小众乡村博物馆为文化支点,以非遗传承、当代艺术创新为核心纽带,让贵州本土民族文化走出地域、对话世界,也让国际当代艺术理念落地黔中、赋能本土。未来,各类跨文化艺术交流活动将持续开展,持续推动传统非遗创造性转化、创新性发展,让中西文脉在此交融共生,让贵州本土艺术在对外开放交流中焕发全新生机。